IDS_SETUPTYPE_CUSTOM_MSG=Vous pouvez choisir les options α installer. RecommandΘ aux utilisateurs confirmΘs.
IDS_UG_STR_ORIGMEDIA_MSG_60=InsΘrez le CD-ROM d'Adobe Photoshop 6.0 ou d'une version plus rΘcente.\n\nSi l'Θcran Autoplay s'affiche, quittez et retournez au programme d'installation.\n\n\nCliquez sur Suivant pour continuer.
IDS_COMP_PLUG_INS_PARSER_DESC=Installe des modules externes pour importer des fichiers EPS, PDF et Adobe Illustrator«.
IDS_COMP_PLUG_INS_PARSER=InterprΘteur
IDS_COMP_PLUG_INS_FILE_FORMATS=Formats de fichier
IDS_FILETYPE_EPS=Encapsulated Postscript (EPS)
IDS_COMP_ACTIONS_STATUS=Copie des fichiers de scripts en cours...
IDS_COMP_PRGFILES_PS_STATUS=Copie des fichiers dÆAdobe Photoshop Elements 2.0...
IDS_SUCCESS_MSG=Adobe Photoshop Elements 2.0 a ΘtΘ installΘ avec succΦs.\n
IDS_MULTILANGUAGE_MSG1=Choisissez la version de langue α installer.
IDS_STARTCOPYTEXT=Le programme d'installation d'Adobe Photoshop Elements 2.0 dispose de suffisamment dÆinformations pour commencer la copie des fichiers. Pour vΘrifier ou modifier des paramΦtres, cliquez sur PrΘcΘdent. Si ceux-ci vous conviennent, cliquez sur Suivant pour commencer la copie.
IDS_EULA__REGION_TITLE=SΘlectionner une langue
IDS_SETUPTITLE=Programme d'installation d'Adobe Photoshop Elements 2.0
IDS_SERIALNUMBERREQ=Remplissez le champ NumΘro de sΘrie.
IDS_COMP_GOODIES_PS_SWATCHES=Nuanciers Adobe Photoshop Elements
IDS_COMP_GOODIES_SAMPLES=Exemples
IDS_COMP_EULA_STATUS=Copie des contrats de licence en cours...
IDS_SHORTCUT_REGISTER=Enregistrer Adobe Photoshop Elements 2.0
IDS_COMP_KODAK_ICCPROF_DESC=Installe une extension pour la crΘation de tables de sΘparations α partir de profils ICC.
IDS_COMP_PDF_SUPPORT_DESC=Installe les polices et les fichiers qui prennent en charge le format PDF pour le japonais, corΘen, chinois traditionnel et chinois simplifiΘ.
IDS_COMP_PDF_SUPPORT_CHS_DESC=Installe les polices et les fichiers qui prennent en charge le format PDF pour le chinois simplifiΘ.
IDS_SETUPTYPE_STAN_TEXT=&Standard
IDS_COMP_RECIPES_STATUS_MSG=Installation des instructions en cours...
IDS_COMP_GOODIES_WEBCONTACTSHEET_DESC=Installe le dossier Planche Contact Web, qui contient des planches contacts personnalisΘes pour Adobe Photoshop Elements.
IDS_FILETYPE_IFF=Format de fichier Amiga Image (IFF)
IDS_COMP_CALIBRATION_STATUS=Copie des fichiers dÆΘtalonnage Gamma en cours...
IDS_COMP_PLUG_INS_PS_FILE_FORMATS_DESC=Installe les formats de fichier destinΘs uniquement α Adobe Photoshop Elements.
IDS_COMP_PLUG_INS_PS_FILE_FORMATS=Formats de fichier
IDS_FILETYPE_PNG=Portable Network Graphics (PNG)
IDS_COMP_TYPE_SUPPORT_STATUS=Copie des fichiers de gestion des caractΦres en cours...
IDS_COMP_TRAINING=Formation
IDS_COMP_SETTINGS_DESC=Installe les prΘfΘrences par dΘfaut d'Adobe Photoshop Elements.
IDS_COMP_PRGFILES_IR_STATUS=Copie des fichiers du programme Adobe ImageReady 3.5 en cours...
IDS_COMP_PRGFILES_DESC=Installe l'application Adobe Photoshop Elements 2.0 et les autres fichiers requis.
TITLE_MAIN=Adobe Photoshop Elements 2.0
IDS_SALUTATION_FIELD=Titre/Salutations
IDS_SHORTSTROVERFLOW=Les informations saisies dans le champ '%s' ont dΘpassΘ la longueur autorisΘe.\nEntrez un seul caractΦre.
IDS_ONLINEREG_TITLE=Enregistrer Adobe Photoshop Elements 2.0
IDS_UG_STR_CHECKING_FIXED=Recherche sur les lecteurs fixes locaux en cours...
IDS_COMP_PLUG_INS_SAVE_WEB=Enregistrer pour le Web
IDS_FILETYPE_PXR=Pixar (PXR)
IDS_COMP_PLUG_INS_IR_FILTERS_DESC=Installe un ensemble de filtres α n'utiliser qu'avec Adobe ImageReady, pour crΘer une large gamme d'effets spΘciaux.
IDS_COMP_PLUG_INS_FILE_FORMATS_DESC=Installe des modules externes pour lire et enregistrer divers formats de fichier d'image.
IDS_COMP_PLUG_INS_DISP_MAPS_DESC=Installe des exemples d'images de rΘfΘrence α utiliser avec diffΘrents filtres Adobe Photoshop Elements.
IDS_FILEEXTDLG_MSG1=Si vous ne dΘsΘlectionnez pas les cases en regard, la liste de types de fichiers suivante sera ouverte par Adobe Photoshop Elements.
IDS_COMP_KODAK_CMS=Extension Kodak Photo CD
IDS_COMP_PLUG_INS_STATUS=Copie des fichiers de modules externes en cours...
IDS_INI_IDSERRORMSG=Le programme d'installation ne peut pas charger lÆidentificateur de chaεne %s.
IDS_LASTNAME_FIELD=Nom
IDS_COMP_PLUG_INS_IR_DESC=Installe les modules externes α n'utiliser qu'avec Adobe ImageReady.
IDS_COMP_GOODIES_DROPLETS_DESC=Installs the Droplets folder which contains sample mini-applications that will batch process files dragged onto their icons.
IDS_COMP_GOODIES_DUOTONES_DESC=Installe le dossier Bichromie, qui contient des courbes spΘcifiques pour crΘer des bichromies, des trichromies et des quadrichromies.
IDS_COMP_PREVIEWS_DISP_NAME=Aperτus
IDS_BACK_TEXT=<&PrΘcΘdent
IDS_UG_STR_ORIGMEDIA_MSG_PSE=InsΘrez le CD-ROM d'Adobe Photoshop Elements 2.0 ou d'une version antΘrieure.\n\nSi l'Θcran Autoplay s'affiche, quittez et retournez au programme d'installation.\n\n\nCliquez sur Suivant pour continuer.
IDS_UG_STR_CD_NOT_FOUND=Aucun CD dΘtectΘ dans le lecteur de CD-ROM. InsΘrez le CD-ROM d'Adobe Photoshop 4.0 ou d'une version plus rΘcente.
IDS_COMP_SVGINSTALLER=Programme d'installation de SVG
IDS_FILEEXTDLG_MSG2=
IDS_COMP_TYPE_SUPPORT=Gestion des caractΦres
IDS_COMP_TRAINING_DESC=Installe les fichiers de didacticiels et de visites guidΘes.
IDS_SETUPTYPE=Type dÆinstallation :
IDS_NOTENOUGH_SPACE=LÆespace disponible sur le disque de destination (%s) est insuffisant pour lÆinstallation.\nLÆinstallation requiert %ld Mo dÆespace disque libre sur le lecteur.
IDS_REMINDER_MSG=Nous vous remercions d'avoir choisi Adobe Photoshop.\n\nEnregistrez votre produit α l'aide de l'application d'enregistrement du menu DΘmarrer dÆAdobe Photoshop.
IDS_COMP_PLUG_INS_PS_FILTERS=Filtres
IDS_COMP_PDF_SUPPORT_JPN_DESC=Installe les polices et les fichiers qui prennent en charge le format PDF pour le japonais.
IDS_FILETYPE_PDP=Photoshop Elements PDF (PDP)
IDS_SETUPTYPE_PATH_MSG=Dossier de destination
IDS_UG_STR_SEARCH_ABORT_MSG=Etes-vous certain de vouloir arrΩter la recherche d'une prΘcΘdente version d'Adobe Photoshop sur vos disques durs ?
IDS_COMP_KODAK_CMS_DESC=Installe le module externe de format de fichier Kodak Photo CD, ainsi que le systΦme de gestion des couleurs Kodak (KCMS).
IDS_COMP_GOODIES_DESC=Installe des bibliothΦques de formes, motifs, contours, dΘgradΘs, nuances, bichromie, styles de calques et scripts.
PATH_JUMP_TO_GRAPHIC_ED=\Helpers\Jump To Graphics Editor
IDS_COMP_PRGFILES_IR=Fichiers de programme ImageReady
IDS_COMP_PLUG_INS_PS=Modules Adobe Photoshop Elements
IDS_COMP_GOODIES_TEXTURES_DESC=Installe le dossier Textures, qui contient des textures personnalisΘes.
IDS_COMP_PDF_SUPPORT_KOR_DESC=Installe les polices et les fichiers qui prennent en charge le format PDF pour le corΘen.
IDS_UG_STR_INSTALL_OPTIONS_MSG1_PRIOR_60=Pour cette mise α niveau dÆAdobe Photoshop Elements, vous devez prouver que vous possΘdez Photoshop 4.0 ou une version ultΘrieure. SΘlectionnez une mΘthode de vΘrification de la propriΘtΘ.
IDS_COMP_PRESET_SHAPING_CURVES_DESC=Installe le dossier Contours, qui contient des contours personnalisΘs pour Adobe Photoshop Elements.
IDS_COMP_PRESET_SHAPING_CURVES=Contours
IDS_COMP_PRESET_LAYOUT_DESC=Installe le dossier Dispositions, qui contient des dispositions personnalisΘes de collection d'images pour Adobe Photoshop Elements.
IDS_ASKSVGINSTALL=Installez l'afficheur SVG Adobe« ! SVG est le nouveau format ouvert de W3C pour diffuser sur le Web graphiques dynamiques, texte et images enrichis. Fonctions de recherche/sΘlection de texte, panoramique/zoom et effets de filtre avancΘs animables sur images vectorielles ou pixellisΘes. Impression claire des vecteurs quel que soit l'agrandissement, typographie riche, prΘcision des couleurs, avec taille de fichier rΘduite. www.adobe.com/svg.\n
IDS_COMP_PLUG_INS_IR_FILTERS=Filtres
IDS_COMP_PLUG_INS_AUTOMATE=Automatisation
IDS_COMP_PLUG_INS_DIGIMARC=Digimarc
IDS_FILEEXTDLG_TITLE=SΘlectionner les types de fichiers
IDS_COMP_HELPERS=Helpers
IDS_COMP_FONTS_STATUS=Copie des fichiers de police en cours...
IDS_COMP_WEB=Adobe Online
IDS_COMP_WEB_STATUS=Copie des fichiers Adobe Online en cours...
IDS_COMP_PRGFILES_IR_DESC=Installe l'application Adobe ImageReady(TM) 3.5 et les autres fichiers requis.
IDS_COMP_PRGFILES_STATUS=Copie des fichiers dÆAdobe Photoshop Elements 2.0...
IDS_SELECTED_COMPONENTS=Composants sΘlectionnΘs
IDS_COMPACTTYPE=Compacte
IDS_EULA__SINGLEEULA_NAME=License.txt
IDS_EULA__DLG_MSG1=Veuillez lire le contrat de licence suivant. Utilisez la barre de dΘfilement pour en afficher la totalitΘ.
ERROR_MOVEDATA=Erreur lors du dΘplacement des donnΘes : %d.
PRODUCT_VERSION=2.0
IDS_BAD_SERIAL=%s nÆest pas un numΘro de sΘrie %s correct.\n\nEntrez le numΘro de sΘrie correct.
IDS_COMP_KODAK_ICCPROF_STATUS=Copie des profils ICC en cours...
IDS_CANCEL_INSTALL_MSG1=Le programme dÆinstallation a dΘtectΘ une version de %s en cours dÆutilisation.\nFermez lÆapplication qui utilise ce fichier et relancez lÆinstallation.
ERROR_CLEANSWEEP=CleanSweep 3.0 ou version prΘcΘdente a ΘtΘ dΘtectΘ sur votre machine. Si ce programme est activΘ, \nquittez l'installation, dΘsactivez CleanSweep, puis poursuivez l'installation d'Adobe Photoshop Elements.\nSi CleanSweep est dΘjα dΘsactivΘ, poursuivez l'installation.\n\nVoulez-vous continuer ?
IDS_COMP_PLUG_INS_SAVE_WEB_DESC=Installe le module externe pour l'enregistrement des fichiers optimisΘs pour le Web.
IDS_COMP_PREVIEWS_STATUS_MSG=Installation des aperτus
IDS_COMP_TUTORIALS_DESC=Didacticiels
IDS_COMP_PRESET_CUSTOM_SHAPES_DESC=Installe le dossier Formes personnalisΘes, qui contient des formes personnalisΘes pour Adobe Photoshop Elements.
IDS_SHORTCUT_PROG_FOLDER=Adobe Photoshop Elements 2.0
IDS_FILETYPE_TGA=Targa Image (TGA, VDA, ICB, VST)
IDS_FILETYPE_FPX=FlashPix (FPX)
IDS_TYPICALTYPE=Typique
IDS_COMPANY_FIELD=SociΘtΘ
IDS_CONCATNAMEORDER=1 2 3
IDS_ONLINEREG_ICON=Enregistrer Adobe Photoshop Elements 2.0
IDS_FINISH_MSG1=L'installation est terminΘe. Vous pouvez α prΘsent enregistrer votre copie d'Adobe Photoshop Elements 2.0 par voie Θlectronique et consulter le fichier Lisez-moi.
IDS_UG_STR_LOOKING_FOR_INSTALLATION=Recherche des composants installΘs en cours...
IDS_COMP_ONLINE_HELP_PS=Aide Adobe Photoshop Elements
IDS_COMP_PLUG_INS_PS_DESC=Installe les modules externes α n'utiliser qu'avec Adobe Photoshop Elements.\n
IDS_COMP_GOODIES_BRUSHES=Formes
IDS_COMP_GOODIES_PS_PATTERN_DESC=Installe le dossier Motifs, qui contient des motifs personnalisΘs pour Adobe Photoshop Elements.
IDS_COMP_KODAK_ICCPROF=Profils ICC
ERROR_NEED_SP6_OR_HIGHER=Cette version d'Adobe Photoshop Elements nΘcessite Windows NT 4.0 Service Pack 6a ou une version ultΘrieure.\n\nInstallez Windows NT 4.0 Service Pack 6a ou une version ultΘrieure, puis exΘcutez l'installation.\n\nLe programme d'installation va maintenant Ωtre fermΘ.
IDS_REQUIRED=Required
IDS_ASKSVGINSTALL_TITLE=Installation de SVG
ERROR_NEEDADMINRIGHTS=Vous devez disposer des droits d'administrateur pour pouvoir installer Photoshop Elements 2.0. \n\nL'installation va Ωtre abandonnΘe.
IDS_FINISH_MSG2=L'installation est terminΘe. Vous pouvez α prΘsent consulter le fichier Lisez-moi.
IDS_COMP_CALIBRATION_DESC=Installe les fichiers de rΘglage de lÆΘtalonnage Gamma.
IDS_COMP_PLUG_INS_IMP_EXP=Importation/Exportation
IDS_COMP_SETTINGS=ParamΦtres
IDS_COMP_ONLINE_HELP=Aide
IDS_COMP_ACTIONS_DESC=Installe le dossier Scripts, qui contient des scripts personnalisΘs.
PATH_PREVIEW_IN=\Helpers\Preview In
IDS_CREATE_SHORTCUTS=CrΘation du dossier du programme et des raccourcis en cours...
ERROR_NOSUPPORT_OS=Cette installation ne prend pas en charge ce systΦme dÆexploitation. Windows NT 4 requiert le Service Pack 6a ou ultΘrieur.\n\nLÆinstallation va Ωtre abandonnΘe.
IDS_DEFAULTTYPE=Par dΘfaut
IDS_CANCEL_INSTALL_MSG=L'installation nÆest pas terminΘe. Si vous quittez maintenant,\n%s ne sera pas installΘ.\n\nVous pouvez exΘcuter le programme dÆinstallation plus tard pour terminer \nlÆinstallation.\n\nVoulez-vous quitter le programme dÆinstallation de %s ?
ERROR_NOADOBEISF=Le programme d'installation ne peut pas charger un fichier nΘcessaire α lÆinstallation. L'installation va Ωtre abandonnΘe.
IDS_FIRSTNAME_FIELD=PrΘnom
IDS_UG_STR_APP_NOT_FOUND=Erreur α la vΘrification : aucune version correcte de Photoshop n'a ΘtΘ dΘtectΘe.\n\nEssayez de nouveau ou annulez l'installation.\n\nSi vous disposez d'une copie valide de Photoshop, et qu'elle n'a pas ΘtΘ dΘtectΘe,\nveuillez contacter le service clientΦle Adobe.
IDS_COMP_GOODIES_CALIBRATION=Etalonnage
IDS_COMP_GOODIES_PS_SWATCHES_DESC=Installe les fichiers des nuanciers par dΘfaut, y compris ceux de la palette Web, ainsi que les tables de couleurs des systΦmes Windows« et Macintosh«.
IDS_COMP_EULA_DESC=Installe les contrats de licence internationaux des utilisateurs finals.
IDS_SHORTCUT_PROG_PS=Adobe Photoshop Elements 2.0
IDS_UG_STR_LOOKING_FOR_VALID_MEDIA=Recherche de contenu correct en cours...
IDS_COMP_HTMLPALETTES_DESC=SΘlectionnez cette option pour installer des palettes HTML.
IDS_LAUNCH_INSTALLERS_MSG=Installation des fichiers de langue en cours. Patientez...
ERROR_NOCOMPSELECTED=Aucun composant sΘlectionnΘ. SΘlectionnez les composants α installer avant de continuer.
IDS_FILETYPE_PDD=Adobe PhotoDeluxe (PDD)
IDS_COMP_PLUG_INS_IMP_EXP_DESC=Installe des modules externes pour rechercher, ouvrir et enregistrer des images.
IDS_COMP_PLUG_INS_FILTERS=Filtres
IDS_FILETYPE_PCT=PICT (PCT)
IDS_COMP_TRAINING_STATUS=Copie des fichiers de formation en cours...
IDS_COMP_FONTS=Polices
IDS_MULTILANGUAGE_TITLE=Langue
TITLE_CAPTIONBAR=Programme d'installation d'Adobe Photoshop Elements 2.0
IDS_ONLINEREG_DIR=Enregistrement
IDS_UG_STR_MANUALBROWSE_TITLE=Rechercher le rΘpertoire de Photoshop
IDS_UG_STR_NOTVALID_DIRECTORY=%s nÆest pas un rΘpertoire correct.
IDS_COMP_ACTIONS_IR_DESC=Installe le dossier Scripts, qui contient des scripts destinΘs uniquement α ImageReady.
IDS_SHORTCUT_PROG_FOLDER_PS=Fichiers dÆAdobe Photoshop Elements 2.0
IDS_COMP_PDF_SUPPORT_STATUS=Copie des fichiers de support PDF en cours...
IDS_UG_STR_UNLOCK_QUESTION_NEW_ONLY=Pour continuer cette installation assistΘe, appelez le service clientΦle Adobe et fournissez-leur une preuve de propriΘtΘ d'Adobe Photoshop 4.0 ou d'une version ultΘrieure, ainsi que le numΘro suivant :
IDS_INSTALL_FOLDER_MSG=SΘlectionnez le dossier dans lequel installer Adobe Photoshop Elements
IDS_SETUPTYPE_STAN_MSG=Le programme sera installΘ avec les options les plus utilisΘes. RecommandΘ pour la plupart des utilisateurs.
IDS_NEXT_TEXT=&Suivant>
IDS_COMP_TUTORIALS_DISPLAY_NAME=Didacticiels
IDS_COMP_TUTORIALS_STATUS_MSG=Installation des fichiers des didacticiels en cours...
IDS_STR_REBOOT_MSG2=Cliquez sur Terminer pour terminer l'installation.
IDS_COMP_PLUG_INS_IR_FILE_FORMATS_DESC=Installe les formats de fichier destinΘs uniquement α Adobe ImageReady.
IDS_COMP_PLUG_INS_FILTERS_DESC=Installe un ensemble de filtres α n'utiliser qu'avec Adobe Photoshop Elements, pour crΘer une large gamme d'effets spΘciaux.
IDS_COMP_PLUG_INS_IR_FILE_FORMATS=Formats de fichier
IDS_FILETYPE_TIF=Tagged Image File Format (TIFF)
IDS_COMP_PRGFILES_PS_DESC=Installe l'application Adobe Photoshop Elements 2.0 et les autres fichiers requis.
IDS_UNINSTALL_ICON=DΘsinstaller Adobe Photoshop Elements 2.0
IDS_FINAL_MSG=Nous vous remercions d'avoir choisi Adobe Photoshop Elements 2.0.
IDS_UG_STR_INSTALL_OPTIONS_MSG2=SΘlectionnez une option, puis cliquez sur Suivant pour continuer ou sur Annuler pour quitter.
IDS_COMP_ACTIONS_PS=Scripts Adobe Photoshop Elements
IDS_COMP_ONLINE_HELP_IR_DESC=Installe les fichiers d'aide et les fichiers de donnΘes d'ImageReady.
IDS_COMP_EULA=Contrats de licence
IDS_COMP_PDF_SUPPORT_JPN=Japonais
IDS_FILETYPE_PCD=Photo CD (PCD)
IDS_UG_STR_NOCDROM=Impossible de localiser le lecteur de CD-ROM pour vΘrifier son contenu.
IDS_COMP_PRESETS_COLOR_BOOKS_NAME=Catalogues de couleurs
IDS_COMP_RECIPES_DISPLAY_MSG=Instructions
IDS_COMP_RECIPES_DESC=Cette option installe des instructions pour Adobe Photoshop Elements.
IDS_WININET_INST=Wintdist.exe
IDS_FILETYPE_PDF=Portable Document Format (PDF)
IDS_FILETYPE_DLG_MS1=SΘlectionnez les types de fichier que vous voulez ouvrir dans Adobe Photoshop Elements et spΘcifiez l'application pour chaque type.
IDS_FILETYPE_JPG=JPEG
IDS_COMP_REGISTRATION_DESC=Enregistrement en ligne d'Adobe Photoshop Elements.
IDS_COMP_HELPERS_DESC=Installe le dossier "Preview In" avec les raccourcis aux Θditeurs HTML, navigateurs et Θditeurs graphiques α utiliser avec la commande Passer α.
IDS_COMP_GOODIES=BibliothΦques prΘdΘfinies
IDS_COMP_GOODIES_STATUS=Copie des fichiers des bibliothΦques prΘdΘfinies en cours...
PATH_PLUG_INS=Modules externes
IDS_COMP_PLUG_INS_IR=Modules externes ImageReady
IDS_COMP_GOODIES_PS_PATTERN=Motifs
IDS_COMP_CMAP_DESC=Installe les fichiers CMap requis pour les polices de caractΦre α deux octets du japonais, corΘen, chinois traditionnel et chinois simplifiΘ.
IDS_SHORTCUT_UNINSTALL=DΘsinstaller Adobe Photoshop Elements 2.0
IDS_COMP_PLUG_INS_PS_FILTERS_DESC=Installe un ensemble de modules externes, pour crΘer une large gamme d'effets spΘciaux avec Adobe Photoshop Elements.
IDS_COMP_PDF_SUPPORT=Support PDF pour les langues asiatiques
IDS_SUB_INSTALL_NOTAVAILABLE=Le sous-programme d'installation est introuvable dans la langue sΘlectionnΘe\n\nVΘrifiez que vous possΘdez ce sous-programme dans la langue sΘlectionnΘe ou contactez votre vendeur de logiciel.
IDS_XP_LOGO_WARNING_MSG=Pour Θviter d'avoir α redΘmarrer le systΦme aprΦs l'installation, fermez toutes les applications Adobe avant de commencer.
IDS_UG_STR_CD_NOT_FOUND_60=Aucun CD dΘtectΘ dans le lecteur de CD-ROM. InsΘrez le CD-ROM d'Adobe Photoshop 6.0 ou d'une version plus rΘcente.
IDS_UG_STR_INSTALL_OPTIONS_MSG1_PSE=Pour cette mise α niveau dÆAdobe Photoshop Elements, vous devez prouver que vous possΘdez Adobe Photoshop Elements 2.0 ou une version ultΘrieure. SΘlectionnez une mΘthode de vΘrification de la propriΘtΘ.
IDS_UG_STR_INSTALL_OPTIONS_MSG1_60=Pour cette mise α niveau dÆAdobe Photoshop Elements, vous devez prouver que vous possΘdez Photoshop 6.0 ou une version ultΘrieure. SΘlectionnez une mΘthode de vΘrification de la propriΘtΘ.
IDS_COMP_SVGINSTALLER_DESC=Installe le module externe de navigation Web Adobe SVG (Scalable Vector Graphics)..
IDS_COMP_GOODIES_STYLES=Styles
IDS_FILETYPE_SCT=Scitex CT (SCT)
IDS_FILETYPE_DLG_OPT1=Adobe Photoshop Elements
IDS_COMP_KODAK_CMS_STATUS=Copie des fichiers de gestion des couleurs (CMS) Kodak en cours...
IDS_COMP_SETTINGS_STATUS=Copie des fichiers de configuration en cours...
IDS_COMP_WEB_DESC=Installe le logiciel nΘcessaire pour accΘder aux fonctionnalitΘs Adobe Online d'Adobe Photoshop Elements.
PATH_JUMP_TO_HTML_ED=\Helpers\Jump To HTML Editor
IDS_EULA__DLG_TITLE=Contrat de licence du logiciel
IDS_FIRSTLASTNAMEREQUIRED=Remplissez les champs PrΘnom et Nom.
IDS_COMPANYREQUIRED=Remplissez le champ SociΘtΘ.
IDS_COMP_ACTIONS_PS_DESC=Installe le dossier Scripts, qui contient des scripts personnalisΘs destinΘs uniquement α Adobe Photoshop Elements.
IDS_NOTEPAD=Notepad
IDS_COMP_PREVIEWS_DESC=Installation des fichiers d'aperτu
IDS_UG_STR_ORIGMEDIA_MSG_LESS60=InsΘrez le CD-ROM d'Adobe Photoshop 4.0 ou d'une version plus rΘcente.\n\nSi l'Θcran Autoplay s'affiche, quittez et retournez au programme d'installation.\n\n\nCliquez sur Suivant pour continuer.\n
IDS_FILETYPE_PCX=PC Exchange (PCX)
IDS_FILETYPE_DLG_OPT2=ImageReady
IDS_COMP_CALIBRATION=Etalonnage Gamma
IDS_COMP_PLUG_INS_AUTOMATE_DESC=Installe des modules externes pour automatiser diverses tΓches dans Adobe Photoshop Elements, notamment les modules Galerie Web Photo, Planche contact et Collection d'images.
IDS_COMP_PLUG_INS_PS_EXTENSIONS_DESC=Installe des modules externes qui amΘliorent les capacitΘs d'Adobe Photoshop Elements, notamment les extensions Curseurs optimisΘs et Bits optimisΘs.
IDS_COMP_REGISTRATION_STATUS=Copie des fichiers d'enregistrement Adobe en cours...
IDS_COMP_HELPERS_STATUS=Copie des raccourcis des assistants en cours...
IDS_COMP_ONLINE_HELP_STATUS=Copie des fichiers dÆaide en cours...
IDS_COMP_TYPE_SUPPORT_DESC=Installe les fichiers de gestion des caractΦres, y compris les polices et les dictionnaires de cΘsure.
IDS_CREATE_REGENTRIES=CrΘation des entrΘes de la base de registres en cours...
IDS_CUSTOMTYPE=PersonnalisΘe
IDS_LANGUAGE=FRA
IDS_DEFINEDLG_ERR=SΘlectionnez Personnel ou Professionnel avant d'enregistrer le produit.
IDS_PRODUCTREGTYPE=Impossible dÆafficher les informations sur lÆutilisateur. LÆinstallation a ΘchouΘ et ne peut pas continuer.
IDS_UG_STR_MANUALBROWSE_MSG=SΘlectionnez le dossier o∙ est installΘ Photoshop.
IDS_COMP_ONLINE_HELP_IR=Aide ImageReady
IDS_COMP_GOODIES_IR_PATTERN=Motifs ImageReady
IDS_COMP_GOODIES_SHARED_SWATCHES_DESC=Installe le dossier Nuanciers, qui contient des nuanciers pour la palette Web, ainsi que les tables de couleurs des systΦmes Windows et Macintosh.
IDS_COMP_CMAP=Fichiers CMap
IDS_SHORTCUT_README_PS=Lisez-moi Adobe Photoshop Elements 2.0
IDS_PRESETS_COLOR_BOOKS_STATUS=Θtat
IDS_COMP_HTMLPALETTES_STATUS_MSG=Installation des palettes HTML
IDS_EULA__LEGAL_FOLDER=Legal
IDS_GAMMA_SHORTCUT_PATH=ParamΦtres prΘdΘfinis\Adobe Photoshop Elements Only\Etalonnage
IDS_FILETYPE_GIF=CompuServe GIF (GIF)
IDS_FILETYPE_DLG_OPT3=Ne pas modifier
IDS_COMP_PLUG_INS=Modules externes partagΘs
IDS_APPDESTTEXT=RΘpertoire de destination :
IDS_UG_STR_INSTALL_OPTION1=VΘrifier si le logiciel est dΘjα installΘ sur le(s) disque(s) dur(s).
IDS_UG_STR_CHECKING_CDROM=Recherche sur les lecteurs de CD-ROM locaux en cours...
IDS_COMP_ONLINE_HELP_PS_DESC=Installe les fichiers d'aide et les fichiers de donnΘes d'Adobe Photoshop Elements.
IDS_COMP_GOODIES_DROPLETS=Droplets ImageReady
IDS_COMP_GOODIES_TEXTURES=Textures
IDS_COMP_GOODIES_GRADIENTS_DESC=Installe le dossier DΘgradΘs, qui contient les fichiers de dΘgradΘs par dΘfaut utilisΘs par Adobe Photoshop Elements.
IDS_SHORTCUT_PROG_IR=Adobe ImageReady 3.5
IDS_UG_STR_UNLOCK_QUESTION_ALL=Pour continuer cette installation assistΘe, appelez le service clientΦle Adobe et fournissez-leur une preuve de propriΘtΘ d'Adobe Photoshop 4.0 ou d'une version ultΘrieure, ainsi que le numΘro suivant :
IDS_STR_MIN_IE_REQUIREMENT=Cette version d'Adobe Photoshop Elements nΘcessite l'installation de Microsoft Internet Explorer 4.0 ou d'une version ultΘrieure.\n\nInstallez Microsoft Internet Explorer 4.0 ou une version ultΘrieure, puis exΘcutez l'installation.\n\nLe programme d'installation va maintenant Ωtre fermΘ.
IDS_SETUPTYPE_DLG_MSG=Cliquez sur le type d'installation choisi, puis cliquez sur Suivant.
IDS_SETUPTYPE_CUSTOM_TEXT=&PersonnalisΘe
ERROR_FOLDERINUSE=Le dossier sΘlectionnΘ contient une ancienne version de Photoshop ou d'ImageReady. \nDΘsinstallez cette version ou sΘlectionnez un autre dossier.
IDS_FILENAME_README_WRI=Photoshop Elements 2 LisezMoi.wri
IDS_FILETYPE_BMP=Windows Bitmap (BMP, RLE, DIB)
IDS_COMP_PLUG_INS_DIGIMARC_DESC=Installe les modules externes Digimarc(TM) PictureMark(TM), qui vous permettent d'incorporer et de lire des filigranes numΘriques.\n
IDS_COMP_ONLINE_HELP_DESC=Installe les fichiers d'aide en ligne et les fichiers de donnΘes.
IDS_CREATE_SHORTCUTS_ERR=Erreur de crΘation du jeu de raccourcis.
IDS_COMP_PRGFILES=Adobe Photoshop Elements 2.0
IDS_EULA__REGION_MSG=Choisissez la langue dans laquelle afficher le contrat de licence de lÆutilisateur final.
SHORT_PRODUCT_VERSION=2.0
IDS_MIDDLEINITIAL_FIELD=Initiale du deuxiΦme prΘnom
IDS_UG_STR_INSTALL_OPTION2=VΘrifier si le logiciel est dΘjα installΘ dans un dossier.
IDS_UG_STR_ORIGMEDIA_TITLE=Lettre du lecteur
IDS_UG_STR_GET_500_UPGRADE_CD=Assurez-vous d'insΘrer le CD-ROM de l'application Adobe Photoshop 2.0 dans le lecteur avant de continuer. Si l'Θcran Autoplay s'affiche, quittez pour retourner au programme d'installation. Vous pouvez Θgalement supprimer Autoplay en appuyant sur la touche Maj lorsque vous insΘrez le CD-ROM Adobe Photoshop 2.0.\n\nCliquez sur Suivant pour continuer.
IDS_COMP_GOODIES_BRUSHES_DESC=Installe le dossier Formes, qui contient des formes personnalisΘes.
IDS_COMP_GOODIES_IR_PATTERN_DESC=Installe le dossier Motifs, qui contient des motifs personnalisΘs pour Adobe Photoshop Elements.
IDS_COMP_GOODIES_SAMPLES_DESC=Installe des fichiers d'exemples pour Adobe Photoshop Elements.
IDS_SHORTCUT_PROG_FOLDER_IR=Fichiers de programme ImageReady 3.5
IDS_COMP_HTMLPALETTES_DISP_NAME=HTML Palettes
IDS_CANCEL_TEXT=Annuler
IDS_ASKSVGINSTALL_BTN_INSTALL=&Installer
IDS_COMP_GOODIES_STYLES_DESC=Installe les paramΦtres prΘdΘfinis des styles de calque.
IDS_GAMMA_SHORTCUT_FILENAME=Adobe Gamma.cpl
IDS_FILETYPE_RAW=DonnΘes brutes Photoshop Elements (RAW)
IDS_COMP_PLUG_INS_EFFECTS_DESC=Installe un ensemble de modules externes, pour crΘer une large gamme d'effets artistiques.
IDS_COMP_PLUG_INS_PS_EXTENSIONS=Extensions
IDS_COMP_PLUG_INS_EFFECTS=Effets
IDS_COMP_FONTS_DESC=Installe les polices utilisΘes par Adobe Photoshop Elements.
IDS_COMP_ACTIONS=Scripts
IDS_PROGRAMFOLDERTEXT=Emplacement du menu DΘmarrer :
ERROR_UNINSTSETUP=Echec dÆinitialisation du programme de dΘsinstallation. Vous ne pourrez peut-Ωtre pas dΘsinstaller ce produit.
PRODUCT_NAME=Photoshop Elements
IDS_STRINGLENGTHOVERFLOW=Les informations saisies dans le champ '%s' ont dΘpassΘ la longueur autorisΘe.\nLimitez le nombre de caractΦres α %d.
IDS_COMP_PRGFILES_PS=Fichiers dÆAdobe Photoshop Elements
IDS_UG_STR_INSTALL_OPTION3=VΘrifier la disquette ou le CD original de Photoshop
IDS_UG_STR_CHECKING_REMOVEABLE=Recherche sur les lecteurs amovibles locaux en cours...
IDS_UG_STR_CHECKING_NETWORK=Recherche sur les lecteurs sur rΘseau en cours...
IDS_COMP_ACTIONS_IR=Scripts ImageReady
IDS_COMP_GOODIES_DUOTONE=Bichromie
IDS_COMP_CMAP_STATUS=Copie des fichiers CMap en cours...
IDS_COMP_PDF_SUPPORT_KOR=CorΘen
IDS_COMP_PDF_SUPPORT_CHS=Chinois simplifiΘ
IDS_COMP_GOODIES_ANIMATIONS_DESC=Installe le dossier Animations, qui contient des exemples d'animations.
IDS_COMP_PRESETS_COLOR_BOOKS_DESC=Catalogues de couleurs
IDS_COMP_GOODIES_WEBCONTACTSHEET=Planche Contact Web
IDS_README_TITLE=Afficher le fichier Lisez-moi Adobe Photoshop Elements
IDS_COMP_PLUG_INS_DISP_MAPS=Images de rΘfΘrence
IDS_COMP_REGISTRATION=Enregistrement
IDS_COMP_PLUG_INS_DESC=Installe les modules externes qui Θtendent les fonctionnalitΘs d'Adobe Photoshop Elements.
IDS_CANCEL_INSTALL_TITLE=Quitter lÆinstallation
IDS_REGISTRY_ERROR=Erreur de crΘation de l'ensemble de la base de registre.
IDS_COMP_WINDOWS_FILES=Copie des fichiers systΦme en cours...
IDS_UG_STR_UNLOCK_FAILED=Ce code de dΘverrouillage est incorrect.\n\nEssayez de nouveau ou annulez lÆinstallation.
IDS_COMP_GOODIES_SHARED_SWATCHES=Nuanciers
IDS_COMP_GOODIES_CALIBRATION_DESC=Installe le dossier Etalonnage, qui contient des fichiers pour vous aider α Θtalonner les pΘriphΘriques de sortie.
IDS_COMP_PDF_SUPPORT_CHT=Chinois traditionnel
IDS_COMP_PDF_SUPPORT_CHT_DESC=Installe les polices et les fichiers qui prennent en charge le format PDF pour le chinois traditionnel.
IDS_EXPIRED_SERIAL=%s a expirΘ. Entrez un numΘro de sΘrie correct.
ERROR_WINROOTINSTALL=L'installation α la racine du rΘpertoire Windows est interdite. SΘlectionnez un autre rΘpertoire d'installation pour le programme Adobe Photoshop Elements 2.0.
